I don't have an issue with remakes in general. For example, the best version of The Maltese Falcon was the third one with Humphrey Bogart. If you're against remakes, there's no point is re-staging classic plays, either.
I guess it boils down to this: Is the remake warranted? Hollywood did remake Casablanca, but that version (starring David Soul) is rightfully forgotten.