Eh, I much, MUCH prefer the vast "resort" experience of Disney World versus how cramped and crammed into a few blocks of land everything is in Anaheim. We were walking around Port Orleans the other night and were talking about how just that ONE resort hotel at Walt Disney World is probably bigger than all of the land that Disneyland sits on.
Yes, in a way it's nice being able to walk back your hotel, but there is just something about the complete MASSIVE size of Walt Disney World that you just cannot compare. I agree that the bus system is not amazing, but I have to be honest, I sort of like the fact the the monorail is one of my regular modes of transportation as an Orlando local!
I wholeheartedly agree with everything you've said, ESPECIALLY about the bus system. It's extremely unorganized.