It's because the ride is high off the ground, and they are already building a roof extension, but building one really big to make it a single lift hill would cost a lot of money. 
  
then why does the one at MOA have 1 lift? 
or why do they have a Shwartzkopht indoors, it's not too expensive, they could shorten the layout.