robbalvey Posted December 17, 2005 Posted December 17, 2005 http://www.londonslang.com/db/a/ I love this site! If anyone is going on the UK trip next year, study this site!!!! I think of all the british slag I picked up when I lived in the UK, this was always my favorite: (the) dogs bollocks - a term used to denote something that is 'the best' or exceptional. eg "Daves new stereo is the dogs bollocks". Sometimes shortened to 'the dogs' or 'the bollocks' and often changed to similar sayings ie. 'the mutts nuts', 'the dogs danglies'. --Robb
Shockwave Posted December 17, 2005 Posted December 17, 2005 But if you say "that's the dog's bollocks" in Holland, it's a pretty big insult.
CoasterCrazy Posted December 17, 2005 Posted December 17, 2005 Since I didn't know any of the slag I will be studying the site!
Luxo Posted December 17, 2005 Posted December 17, 2005 Absofudgeinglutely! ^^^^Isn't there a Sex Pistols album called, "Never Mind the Bollocks"? I've always wondered what/who the Bollocks are.
cfc Posted December 17, 2005 Posted December 17, 2005 http://www.londonslang.com/db/a/ I love this site! If anyone is going on the UK trip next year, study this site!!!! I think of all the british slag I picked up when I lived in the UK, this was always my favorite: (the) dogs bollocks - a term used to denote something that is 'the best' or exceptional. eg "Daves new stereo is the dogs bollocks". Sometimes shortened to 'the dogs' or 'the bollocks' and often changed to similar sayings ie. 'the mutts nuts', 'the dogs danglies'. --Robb So, it's the "cat's ass" (or "meow") in the States, but the "dogs bullocks" in the UK. Interesting.
coasters 4 me Posted December 17, 2005 Posted December 17, 2005 And also, Fanny doesnt mean "butt" in The UK. It means the reproductive area of a female!
Hattuchili Posted December 17, 2005 Posted December 17, 2005 Absof#$kinglutely - LOL That is a funny site. Maybe I can use something of it, next year! Thanks for posting, Robb! --Sören
Louise Posted December 17, 2005 Posted December 17, 2005 Cool site! Why isn't "take the piss out of" on there though? That's my favourite phrase, and one that Americans are forever asking me to explain.... Can I just please, for the love of God, point out that next to nobody uses rhyming slang anymore, and nobody at all uses it outside of the London area. So anyone who talks to me about apples & pears, Aunt Annie, etc, don't be surprised if I make these faces: :shock: :?
cfc Posted December 17, 2005 Posted December 17, 2005 Cool site! Why isn't "take the piss out of" on there though? That's my favourite phrase, and one that Americans are forever asking me to explain.... Can I just please, for the love of God, point out that next to nobody uses rhyming slang anymore, and nobody at all uses it outside of the London area. So anyone who talks to me about apples & pears, Aunt Annie, etc, don't be surprised if I make these faces: :shock: :? I think you can blame a Jerry Seinfeld-Visa commercial for this, Lou. Jerry tells a joke to an English audience with this punchline: "What is this, the seventh-inning stretch?" (This is a brief break in a professional baseball game in the U.S.) No one laughs, so he uses his Visa card to tool about the country and learn more of the lingo ("apples and pears" figures prominently, and "seventh-inning stretch" becomes "tea interval"). Don't worry about me trying any of this rhyming slang during the UK trip. I don't understand how most of it works, anyway. :?
Louise Posted December 17, 2005 Posted December 17, 2005 ^ Neither do I, that's my point! Confuses the heck out of me! I'll stick with my Mancunianisms thank you very much.
ParkTrips Posted December 17, 2005 Posted December 17, 2005 ^ It's Manc. I know, but its funnier to see you get all piss and chips about it ace - excellent, great. A rather out of vogue term, probably still used by kids. That's not what i means here.. :-/
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now