I drove past the park on our way to my family in Illinois and I didn't see barley any cars in the parking lot.
Wait, I'm confused. You "didn't see barely any cars?" So that means you saw lots of cars? What did you actually see? Because your sentence reads that there were lots of cars there.
sorry typo. There was barley anyone there. Only saw two cars in the parking lot from what I saw.